{"id":5224,"date":"2026-10-01T11:52:00","date_gmt":"2026-10-01T09:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sycope.com\/post\/sycope-signes-new-partnership-agreement-with-netmetrix-to-expand-network-observability-across-spain-portugal-and-italy"},"modified":"2026-10-01T12:16:21","modified_gmt":"2026-10-01T10:16:21","slug":"sycope-podpisuje-strategiczne-partnerstwo-z-netmetrix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/post\/sycope-podpisuje-strategiczne-partnerstwo-z-netmetrix","title":{"rendered":"Sycope podpisuje strategiczne partnerstwo z Netmetrix"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Partnerstwo stanowi wa\u017cny etap mi\u0119dzynarodowej ekspansji Sycope i wzmacnia obecno\u015b\u0107 firmy na kluczowych rynkach Europy Zachodniej oraz rynkach mi\u0119dzynarodowych. \u0141\u0105cz\u0105c technologi\u0119 Sycope z szerokim zasi\u0119giem regionalnym i do\u015bwiadczeniem Netmetrix, firmy chc\u0105 zapewni\u0107 organizacjom wi\u0119ksz\u0105 widoczno\u015b\u0107, kontrol\u0119 i bezpiecze\u0144stwo w coraz bardziej z\u0142o\u017conych \u015brodowiskach IT.<\/p>\n<p>Sycope zapewnia pe\u0142n\u0105 obserwowalno\u015b\u0107 sieci, przekszta\u0142caj\u0105c dane o ruchu sieciowym w praktyczne informacje dla zespo\u0142\u00f3w IT i bezpiecze\u0144stwa. Technologia Sycope \u0142\u0105czy widoczno\u015b\u0107 sieci, monitorowanie wydajno\u015bci, wykrywanie zasob\u00f3w oraz analiz\u0119 bezpiecze\u0144stwa w jednej platformie, pomagaj\u0105c organizacjom zrozumie\u0107, co dzieje si\u0119 w ich infrastrukturze, identyfikowa\u0107 anomalie i zagro\u017cenia oraz szybciej rozwi\u0105zywa\u0107 problemy z wydajno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dla Netmetrix partnerstwo oznacza rozszerzenie portfolio o elastyczn\u0105, europejsk\u0105 technologi\u0119 odpowiadaj\u0105c\u0105 na rosn\u0105ce zapotrzebowanie na kompleksow\u0105 obserwowalno\u015b\u0107 i cyberbezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201ePostrzegam Sycope jako naturalne rozszerzenie wizji Netmetrix: \u0142\u0105czenie sprawdzonej technologii, innowacji i g\u0142\u0119bokiej ekspertyzy, aby odpowiada\u0107 na zmieniaj\u0105ce si\u0119 potrzeby naszych klient\u00f3w. Razem dostarczamy elastyczne, efektywne kosztowo europejskie rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re wzmacnia nasze portfolio i umo\u017cliwia prawdziw\u0105 widoczno\u015b\u0107 end-to-end w obszarze obserwowalno\u015bci, wydajno\u015bci i cyberbezpiecze\u0144stwa.\u201d <\/em><strong>Pablo Alvarez, CEO Netmetrix Spain<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca odzwierciedla r\u00f3wnie\u017c szersz\u0105 zmian\u0119 rynkow\u0105 w kierunku europejskich technologii, kt\u00f3re wspieraj\u0105 suwerenno\u015b\u0107 cyfrow\u0105 i niezale\u017cno\u015b\u0107 technologiczn\u0105, jednocze\u015bnie odpowiadaj\u0105c na potrzeby operacyjne nowoczesnych przedsi\u0119biorstw.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201eBardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce rozpoczynamy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organizacj\u0105 o tak szerokim zasi\u0119gu. To wa\u017cny krok dla Sycope w budowaniu silnej pozycji w Europie Zachodniej. Cieszymy si\u0119, \u017ce Netmetrix dostrzega potencja\u0142 rynkowy naszej elastycznej, europejskiej technologii, kt\u00f3ra wspiera suwerenno\u015b\u0107 cyfrow\u0105, niezale\u017cno\u015b\u0107 technologiczn\u0105 oraz pe\u0142n\u0105 widoczno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo sieci w erze transformacji cyfrowej.\u201d <\/em><strong>Piotr Kawa, VP of Sales, Sycope<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>W ramach partnerstwa Sycope i Netmetrix b\u0119d\u0105 wsp\u00f3lnie dostarcza\u0107 klientom na rynkach obs\u0142ugiwanych przez Netmetrix zaawansowane mo\u017cliwo\u015bci w zakresie obserwowalno\u015bci sieci, monitorowania wydajno\u015bci i cyberbezpiecze\u0144stwa. Wsp\u00f3\u0142praca pomo\u017ce organizacjom lepiej widzie\u0107 swoj\u0105 infrastruktur\u0119, szybciej podejmowa\u0107 decyzje i utrzymywa\u0107 wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad sieci\u0105.<\/strong><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p><strong>O Netmetrix<\/strong><\/p>\n<p>Netmetrix to mi\u0119dzynarodowa grupa IT dzia\u0142aj\u0105ca w Hiszpanii, Portugalii, W\u0142oszech, Francji, Wielkiej Brytanii oraz w regionie MENA. Firma dostarcza technologie i wiedz\u0119 eksperck\u0105, kt\u00f3re pomagaj\u0105 organizacjom odpowiada\u0107 na zmieniaj\u0105ce si\u0119 wymagania w obszarze infrastruktury IT, obserwowalno\u015bci, wydajno\u015bci i cyberbezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p><strong>O Sycope<\/strong><\/p>\n<p>Sycope to europejska firma technologiczna specjalizuj\u0105ca si\u0119 w zaawansowanej obserwowalno\u015bci i bezpiecze\u0144stwie sieci. Platforma Sycope analizuje ruch sieciowy w czasie rzeczywistym, zapewniaj\u0105c organizacjom kompleksow\u0105 widoczno\u015b\u0107 infrastruktury, wydajno\u015bci aplikacji i sieci, zasob\u00f3w oraz potencjalnych zagro\u017ce\u0144 bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>\u0141\u0105cz\u0105c obserwowalno\u015b\u0107 sieci, monitorowanie wydajno\u015bci, wykrywanie zasob\u00f3w i analiz\u0119 bezpiecze\u0144stwa w jednej platformie, Sycope pomaga zespo\u0142om IT i bezpiecze\u0144stwa szybciej identyfikowa\u0107 problemy, zwi\u0119ksza\u0107 efektywno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 i wzmacnia\u0107 bezpiecze\u0144stwo sieci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Partnerstwo stanowi wa\u017cny etap mi\u0119dzynarodowej ekspansji Sycope i wzmacnia obecno\u015b\u0107 firmy na kluczowych rynkach Europy Zachodniej oraz rynkach mi\u0119dzynarodowych. \u0141\u0105cz\u0105c technologi\u0119 Sycope z szerokim zasi\u0119giem regionalnym i do\u015bwiadczeniem Netmetrix, firmy chc\u0105 zapewni\u0107 organizacjom wi\u0119ksz\u0105 widoczno\u015b\u0107, kontrol\u0119 i bezpiecze\u0144stwo w coraz bardziej z\u0142o\u017conych \u015brodowiskach IT. Sycope zapewnia pe\u0142n\u0105 obserwowalno\u015b\u0107 sieci, przekszta\u0142caj\u0105c dane o ruchu sieciowym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"product":[163,164,165,166],"topic":[171],"sycope_author":[259],"class_list":["post-5224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-pl","product-asset-discovery-pl","product-performance-pl","product-security-pl","product-visibility-pl","topic-partnerstwa-i-integracje","sycope_author-magda-bacela"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5224"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5242,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224\/revisions\/5242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5224"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=5224"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=5224"},{"taxonomy":"sycope_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sycope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sycope_author?post=5224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}